Nebaidies no ienaidniekiem – sliktākajā gadījumā viņi nogalinās tevi, nebaidies no draugiem – sliktākajā gadījumā viņi nodos tevi. Bīsties no vienaldzīgo – viņi neslepkavo un nenodod, bet tikai ar viņu klusējošo piekrišanu uz zemes notiek gan viens, gan otrs.
Eberhardts

Не бойся врагов – в худшем случае они убьют тебя, не бойся друзей – в худшем случае они предадут тебя. Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия на земле происходит и то, и другое.
Эберхард